Umudunu kaybetme...

Kendi hikâyelerini saplantı haline getiren senarist-yönetmen Jacob Falk, hayal ettiğinden daha rahatsız edici bir gerçekle karşılaşır.Jacob Falk, tanınmış bir yönetmendir ve yeni senaryosunu yetiştirme telaşıyla strese girer. Falk, karısı Helena’ya kısa süre sonra bir Doğu Avrupa ülkesinden evlat edinecekleri çocuğun sevincini paylaşmıştır. Ne var ki bu sevinç kısa sürer. Yapımcısı ile gergin bir toplantının ardından arabasıyla eve dönen Falk, Kopenhag dışında karanlık bir orman yolunda bir adama çarpar ve onu yaralı halde yolda yatarken bırakır. Adını vermeden olayı bildirmek için yakındaki bir benzin istasyonuna gider. Adamın çantasında bulduğu fotoğraflar onu şaşkına çevirir. Fotoğraflarda yabancı savaş esirlerine işkence eden Danimarkalı askerler vardır.